La version XOOPS 2.5.11 intègre désormais la version 3 de smarty.
Avant cette version, XOOPS utilisait la version 2 (2.6.33) datant d'octobre 2021.
Aujourd'hui, smarty continue de sortir des versions pour la branche 3.X et la branche 4.X

Pour des raisons de sécurité la version 3.1.48 a été intégrée dans XOOPS 2.5.11 .
Cette intégration implique des changements dans les templates car cette version est moins permissive que la version 2.

Mais smarty c'est quoi ?

Smarty est un moteur de modèles pour PHP, facilitant la séparation de la présentation (HTML / CSS) de la logique de l'application.

Si vous cherchez la documentation pour smarty : Smarty Documentation

Il est fort probable que lors du passage à la version de XOOPS 2.5.11 ou supérieure, votre site internet indique une multitude d'erreurs et que plus rien ne fonctionne. Pas d'inquiétude, en suivant les différentes étapes décrites, vous devriez réussir à corriger l'ensemble des erreurs.
Cette opération peut prendre du temps, soyez persévérant et patient!